April 2026
Der Hauptmarkt im Stadtzentrum
Auf der Speisekarte am Mittwoch…
Der Hauptmarkt im Stadtzentrum
Auf der Speisekarte am Mittwoch…
Besuch des Marktes im Stadtzentrum, kommentiert von einem Moderator…
Auf der Speisekarte am Montag…
Menü von Samstag, 28. März bis Freitag, 03. April*.
(* Dieses Menü kann je nach Verfügbarkeit geändert werden)
Geeignet für eine vegetarische Mahlzeit -.
Regionale Spezialität –
Lokale ProdukteSamstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische PizzaSeehechtherz
Brokkoli und FeinschmeckergetreideKäse / Desserts
Samstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Gefüllte PaprikaOsso Bucco von der Pute
Fenchel aus dem OfenKäse / Desserts
Sonntag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische PizzaKalbsbraten
Schwarzwurzeln und Reis mit kleinem GemüseKäse / Desserts
Sonntag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Quiche mit KäseWolfsrücken in Bourride
Porreegratin und PDT aus dem OfenKäse / Desserts
Montag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Ricotta-Spinat-TorteHoki-Filet
Mangold und SüßkartoffelnKäse / Desserts
Montag von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetTajine mit Schaf
Tajine mit Gemüse
Rübe, Karotten, Zucchini und GrießKäse / Desserts
Dienstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
VorspeisenbuffetPerlhuhnkeule
Vegetarischer Weizenkuchen
Romanesco-Kohl und weiße PDTKäse / Desserts
Dienstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Zarzuela
Vegetarisches Chili
Paprika aus dem OfenKäse / Desserts
Mittwoch von 10.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
GemüsequicheLachssteak
Chicorée aus dem Ofen und BulgurKäse / Desserts
Mittwoch von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetEntenkeule
Falafel mit Soße
Rosenkohl und PolentaKäse / Desserts
Donnerstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische Würstchen
Saucisse de l’Aveyron (Wurst aus dem Aveyron)
Linsen mit KarottenKäse / Desserts
Donnerstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Gardiane de Toro und Rost von Sepia
Vegetarisches Steak Provençal
Blumenkohl und Reis aus der CamargueKäse / Desserts
Freitag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische KönigshäppchenKabeljau mit Meeresfrüchtesauce
Spinat und Penne RigateKäse / Desserts
Freitag von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetLammkeule
Coca Fritas-Rolle
Grüne Bohnen und gedämpfte KartoffelnKäse / Desserts
Auf der Speisekarte am Dienstag…
Menü von Samstag, 28. März bis Freitag, 03. April*.
(* Dieses Menü kann je nach Verfügbarkeit geändert werden)
Geeignet für eine vegetarische Mahlzeit -.
Regionale Spezialität –
Lokale ProdukteSamstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische PizzaSeehechtherz
Brokkoli und FeinschmeckergetreideKäse / Desserts
Samstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Gefüllte PaprikaOsso Bucco von der Pute
Fenchel aus dem OfenKäse / Desserts
Sonntag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische PizzaKalbsbraten
Schwarzwurzeln und Reis mit kleinem GemüseKäse / Desserts
Sonntag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Quiche mit KäseWolfsrücken in Bourride
Porreegratin und PDT aus dem OfenKäse / Desserts
Montag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Ricotta-Spinat-TorteHoki-Filet
Mangold und SüßkartoffelnKäse / Desserts
Montag von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetTajine mit Schaf
Tajine mit Gemüse
Rübe, Karotten, Zucchini und GrießKäse / Desserts
Dienstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
VorspeisenbuffetPerlhuhnkeule
Vegetarischer Weizenkuchen
Romanesco-Kohl und weiße PDTKäse / Desserts
Dienstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Zarzuela
Vegetarisches Chili
Paprika aus dem OfenKäse / Desserts
Mittwoch von 10.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
GemüsequicheLachssteak
Chicorée aus dem Ofen und BulgurKäse / Desserts
Mittwoch von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetEntenkeule
Falafel mit Soße
Rosenkohl und PolentaKäse / Desserts
Donnerstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische Würstchen
Saucisse de l’Aveyron (Wurst aus dem Aveyron)
Linsen mit KarottenKäse / Desserts
Donnerstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Gardiane de Toro und Rost von Sepia
Vegetarisches Steak Provençal
Blumenkohl und Reis aus der CamargueKäse / Desserts
Freitag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische KönigshäppchenKabeljau mit Meeresfrüchtesauce
Spinat und Penne RigateKäse / Desserts
Freitag von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetLammkeule
Coca Fritas-Rolle
Grüne Bohnen und gedämpfte KartoffelnKäse / Desserts
Auf der Speisekarte am Mittwoch…
Menü von Samstag, 28. März bis Freitag, 03. April*.
(* Dieses Menü kann je nach Verfügbarkeit geändert werden)
Geeignet für eine vegetarische Mahlzeit -.
Regionale Spezialität –
Lokale ProdukteSamstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische PizzaSeehechtherz
Brokkoli und FeinschmeckergetreideKäse / Desserts
Samstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Gefüllte PaprikaOsso Bucco von der Pute
Fenchel aus dem OfenKäse / Desserts
Sonntag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische PizzaKalbsbraten
Schwarzwurzeln und Reis mit kleinem GemüseKäse / Desserts
Sonntag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Quiche mit KäseWolfsrücken in Bourride
Porreegratin und PDT aus dem OfenKäse / Desserts
Montag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Ricotta-Spinat-TorteHoki-Filet
Mangold und SüßkartoffelnKäse / Desserts
Montag von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetTajine mit Schaf
Tajine mit Gemüse
Rübe, Karotten, Zucchini und GrießKäse / Desserts
Dienstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
VorspeisenbuffetPerlhuhnkeule
Vegetarischer Weizenkuchen
Romanesco-Kohl und weiße PDTKäse / Desserts
Dienstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Zarzuela
Vegetarisches Chili
Paprika aus dem OfenKäse / Desserts
Mittwoch von 10.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
GemüsequicheLachssteak
Chicorée aus dem Ofen und BulgurKäse / Desserts
Mittwoch von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetEntenkeule
Falafel mit Soße
Rosenkohl und PolentaKäse / Desserts
Donnerstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische Würstchen
Saucisse de l’Aveyron (Wurst aus dem Aveyron)
Linsen mit KarottenKäse / Desserts
Donnerstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Gardiane de Toro und Rost von Sepia
Vegetarisches Steak Provençal
Blumenkohl und Reis aus der CamargueKäse / Desserts
Freitag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische KönigshäppchenKabeljau mit Meeresfrüchtesauce
Spinat und Penne RigateKäse / Desserts
Freitag von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetLammkeule
Coca Fritas-Rolle
Grüne Bohnen und gedämpfte KartoffelnKäse / Desserts
Auf der Tagesordnung für Donnerstag…
Menü von Samstag, 28. März bis Freitag, 03. April*.
(* Dieses Menü kann je nach Verfügbarkeit geändert werden)
Geeignet für eine vegetarische Mahlzeit -.
Regionale Spezialität –
Lokale ProdukteSamstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische PizzaSeehechtherz
Brokkoli und FeinschmeckergetreideKäse / Desserts
Samstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Gefüllte PaprikaOsso Bucco von der Pute
Fenchel aus dem OfenKäse / Desserts
Sonntag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische PizzaKalbsbraten
Schwarzwurzeln und Reis mit kleinem GemüseKäse / Desserts
Sonntag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Quiche mit KäseWolfsrücken in Bourride
Porreegratin und PDT aus dem OfenKäse / Desserts
Montag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Ricotta-Spinat-TorteHoki-Filet
Mangold und SüßkartoffelnKäse / Desserts
Montag von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetTajine mit Schaf
Tajine mit Gemüse
Rübe, Karotten, Zucchini und GrießKäse / Desserts
Dienstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
VorspeisenbuffetPerlhuhnkeule
Vegetarischer Weizenkuchen
Romanesco-Kohl und weiße PDTKäse / Desserts
Dienstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Zarzuela
Vegetarisches Chili
Paprika aus dem OfenKäse / Desserts
Mittwoch von 10.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
GemüsequicheLachssteak
Chicorée aus dem Ofen und BulgurKäse / Desserts
Mittwoch von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetEntenkeule
Falafel mit Soße
Rosenkohl und PolentaKäse / Desserts
Donnerstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische Würstchen
Saucisse de l’Aveyron (Wurst aus dem Aveyron)
Linsen mit KarottenKäse / Desserts
Donnerstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Gardiane de Toro und Rost von Sepia
Vegetarisches Steak Provençal
Blumenkohl und Reis aus der CamargueKäse / Desserts
Freitag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische KönigshäppchenKabeljau mit Meeresfrüchtesauce
Spinat und Penne RigateKäse / Desserts
Freitag von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetLammkeule
Coca Fritas-Rolle
Grüne Bohnen und gedämpfte KartoffelnKäse / Desserts
Auf der Speisekarte am Freitag
Freitag, 27.03. von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetLammkeule
Coca Fritas-Rolle
Grüne Bohnen und gedämpfte KartoffelnKäse / Desserts
Menü von Samstag, 28. März bis Freitag, 03. April*.
(* Dieses Menü kann je nach Verfügbarkeit geändert werden)
Geeignet für eine vegetarische Mahlzeit -.
Regionale Spezialität –
Lokale ProdukteSamstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische PizzaSeehechtherz
Brokkoli und FeinschmeckergetreideKäse / Desserts
Samstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Gefüllte PaprikaOsso Bucco von der Pute
Fenchel aus dem OfenKäse / Desserts
Sonntag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische PizzaKalbsbraten
Schwarzwurzeln und Reis mit kleinem GemüseKäse / Desserts
Sonntag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Quiche mit KäseWolfsrücken in Bourride
Porreegratin und PDT aus dem OfenKäse / Desserts
Montag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Ricotta-Spinat-TorteHoki-Filet
Mangold und SüßkartoffelnKäse / Desserts
Montag von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetTajine mit Schaf
Tajine mit Gemüse
Rübe, Karotten, Zucchini und GrießKäse / Desserts
Dienstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
VorspeisenbuffetPerlhuhnkeule
Vegetarischer Weizenkuchen
Romanesco-Kohl und weiße PDTKäse / Desserts
Dienstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Zarzuela
Vegetarisches Chili
Paprika aus dem OfenKäse / Desserts
Mittwoch von 10.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
GemüsequicheLachssteak
Chicorée aus dem Ofen und BulgurKäse / Desserts
Mittwoch von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetEntenkeule
Falafel mit Soße
Rosenkohl und PolentaKäse / Desserts
Donnerstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische Würstchen
Saucisse de l’Aveyron (Wurst aus dem Aveyron)
Linsen mit KarottenKäse / Desserts
Donnerstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Gardiane de Toro und Rost von Sepia
Vegetarisches Steak Provençal
Blumenkohl und Reis aus der CamargueKäse / Desserts
Freitag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische KönigshäppchenKabeljau mit Meeresfrüchtesauce
Spinat und Penne RigateKäse / Desserts
Freitag von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetLammkeule
Coca Fritas-Rolle
Grüne Bohnen und gedämpfte KartoffelnKäse / Desserts
Auf dem Menüplan für Samstag…
Menü von Samstag, 28. März bis Freitag, 03. April*.
(* Dieses Menü kann je nach Verfügbarkeit geändert werden)
Geeignet für eine vegetarische Mahlzeit -.
Regionale Spezialität –
Lokale ProdukteSamstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische PizzaSeehechtherz
Brokkoli und FeinschmeckergetreideKäse / Desserts
Samstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Gefüllte PaprikaOsso Bucco von der Pute
Fenchel aus dem OfenKäse / Desserts
Sonntag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische PizzaKalbsbraten
Schwarzwurzeln und Reis mit kleinem GemüseKäse / Desserts
Sonntag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Quiche mit KäseWolfsrücken in Bourride
Porreegratin und PDT aus dem OfenKäse / Desserts
Montag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Ricotta-Spinat-TorteHoki-Filet
Mangold und SüßkartoffelnKäse / Desserts
Montag von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetTajine mit Schaf
Tajine mit Gemüse
Rübe, Karotten, Zucchini und GrießKäse / Desserts
Dienstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
VorspeisenbuffetPerlhuhnkeule
Vegetarischer Weizenkuchen
Romanesco-Kohl und weiße PDTKäse / Desserts
Dienstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Zarzuela
Vegetarisches Chili
Paprika aus dem OfenKäse / Desserts
Mittwoch von 10.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
GemüsequicheLachssteak
Chicorée aus dem Ofen und BulgurKäse / Desserts
Mittwoch von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetEntenkeule
Falafel mit Soße
Rosenkohl und PolentaKäse / Desserts
Donnerstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische Würstchen
Saucisse de l’Aveyron (Wurst aus dem Aveyron)
Linsen mit KarottenKäse / Desserts
Donnerstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Gardiane de Toro und Rost von Sepia
Vegetarisches Steak Provençal
Blumenkohl und Reis aus der CamargueKäse / Desserts
Freitag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische KönigshäppchenKabeljau mit Meeresfrüchtesauce
Spinat und Penne RigateKäse / Desserts
Freitag von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetLammkeule
Coca Fritas-Rolle
Grüne Bohnen und gedämpfte KartoffelnKäse / Desserts
Auf der Speisekarte Sonntag…
Menü von Samstag, 28. März bis Freitag, 03. April*.
(* Dieses Menü kann je nach Verfügbarkeit geändert werden)
Geeignet für eine vegetarische Mahlzeit -.
Regionale Spezialität –
Lokale ProdukteSamstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische PizzaSeehechtherz
Brokkoli und FeinschmeckergetreideKäse / Desserts
Samstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Gefüllte PaprikaOsso Bucco von der Pute
Fenchel aus dem OfenKäse / Desserts
Sonntag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische PizzaKalbsbraten
Schwarzwurzeln und Reis mit kleinem GemüseKäse / Desserts
Sonntag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Quiche mit KäseWolfsrücken in Bourride
Porreegratin und PDT aus dem OfenKäse / Desserts
Montag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Ricotta-Spinat-TorteHoki-Filet
Mangold und SüßkartoffelnKäse / Desserts
Montag von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetTajine mit Schaf
Tajine mit Gemüse
Rübe, Karotten, Zucchini und GrießKäse / Desserts
Dienstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
VorspeisenbuffetPerlhuhnkeule
Vegetarischer Weizenkuchen
Romanesco-Kohl und weiße PDTKäse / Desserts
Dienstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Zarzuela
Vegetarisches Chili
Paprika aus dem OfenKäse / Desserts
Mittwoch von 10.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
GemüsequicheLachssteak
Chicorée aus dem Ofen und BulgurKäse / Desserts
Mittwoch von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetEntenkeule
Falafel mit Soße
Rosenkohl und PolentaKäse / Desserts
Donnerstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische Würstchen
Saucisse de l’Aveyron (Wurst aus dem Aveyron)
Linsen mit KarottenKäse / Desserts
Donnerstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Gardiane de Toro und Rost von Sepia
Vegetarisches Steak Provençal
Blumenkohl und Reis aus der CamargueKäse / Desserts
Freitag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische KönigshäppchenKabeljau mit Meeresfrüchtesauce
Spinat und Penne RigateKäse / Desserts
Freitag von 19.00 bis 20.30 Uhr
VorspeisenbuffetLammkeule
Coca Fritas-Rolle
Grüne Bohnen und gedämpfte KartoffelnKäse / Desserts









