Willkommen, wir wünschen Ihnen
ein ausgezeichneter Aufenthalt!
Praktische Informationen
Mit der Magnetkarte in Ihrem Zimmer haben Sie auch Zugang zu Ihrem Unterkunftsgebäude, dem Haupttor und dem Strandtor. Stecken Sie die Karte in den Kasten am Eingang, um den Strom auszulösen.
Täglich von 8.00 bis 20.00 Uhr
Verkauf von lokalen Produkten und Souvenirs.
04 67 53 22 47 – (Bereitschaftsnummer: 07 78 70 86 39)
Uhrzeit der Ankunft: 16:00 Uhr – Uhrzeit der Abreise: 10:00 Uhr
Möglichkeit eines „Late Check-out“ optional an der Rezeption.
Ihre Magnetkarte
Mit der Magnetkarte in Ihrem Zimmer haben Sie auch Zugang zu Ihrem Unterkunftsgebäude, dem Haupttor und dem Strandtor. Stecken Sie die Karte in den Kasten am Eingang, um den Strom auszulösen.
Neuanstrich
Unser Reinigungsteam kommt am Tag nach Ihrer zweiten Übernachtung vorbei, um Ihre Handtuchsets und Mülleimer auszutauschen und den Boden zu reinigen. Für weitere Informationen oder zusätzliche Leistungen wenden Sie sich bitte an die Rezeption.
Sicheres WI-FI
Um sich anzumelden, geben Sie auf der Startseite einfach Ihren Namen, Vornamen, Ihre Telefonnummer und E-Mail-Adresse an.
Die Klimaanlage
können Sie die Temperatur durch Drücken von „+“ oder „-“ und die Stärke des Ventilators einstellen. (ändern Sie nicht den Kalt- oder Warm-Modus)
Haustiere sind das ganze Jahr über erlaubt – außer in den Sommermonaten Juli und August.
Eine Gebühr von €10 pro Tag und Tier wird bei der Buchung erhoben.
Haustiere sind im Restaurant nicht erlaubt (außer Begleithunde) und müssen an der Leine gehalten werden.
An der Rezeption können Sie unser „Begrüßungsheft für Haustierbesitzer“ anfordern.
Freitag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Lammkeule
Coca Fritas-Rolle
Grüne Bohnen und gedämpfte Kartoffeln
Käse / Desserts
Menü von Samstag, 28. März bis Freitag, 03. April*.
(* Dieses Menü kann je nach Verfügbarkeit geändert werden)
Geeignet für eine vegetarische Mahlzeit -. 
Regionale Spezialität – 
Lokale Produkte
Samstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische Pizza
Seehechtherz
Brokkoli und Feinschmeckergetreide
Käse / Desserts
Samstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Gefüllte Paprika
Osso Bucco von der Pute
Fenchel aus dem Ofen
Käse / Desserts
Sonntag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische Pizza
Kalbsbraten
Schwarzwurzeln und Reis mit kleinem Gemüse
Käse / Desserts
Sonntag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Quiche mit Käse
Wolfsrücken in Bourride
Porreegratin und PDT aus dem Ofen
Käse / Desserts
Montag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Ricotta-Spinat-Torte
Hoki-Filet
Mangold und Süßkartoffeln
Käse / Desserts
Montag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Tajine mit Schaf
Tajine mit Gemüse
Rübe, Karotten, Zucchini und Grieß
Käse / Desserts
Dienstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Perlhuhnkeule
Vegetarischer Weizenkuchen
Romanesco-Kohl und weiße PDT
Käse / Desserts
Dienstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Zarzuela
Vegetarisches Chili
Paprika aus dem Ofen
Käse / Desserts
Mittwoch von 10.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Gemüsequiche
Lachssteak
Chicorée aus dem Ofen und Bulgur
Käse / Desserts
Mittwoch von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Entenkeule
Falafel mit Soße
Rosenkohl und Polenta
Käse / Desserts
Donnerstag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische Würstchen
Saucisse de l’Aveyron (Wurst aus dem Aveyron)
Linsen mit Karotten
Käse / Desserts
Donnerstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Gardiane de Toro und Rost von Sepia
Vegetarisches Steak Provençal
Blumenkohl und Reis aus der Camargue
Käse / Desserts
Freitag von 12.00 bis 13.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Vegetarische Königshäppchen
Kabeljau mit Meeresfrüchtesauce
Spinat und Penne Rigate
Käse / Desserts
Freitag von 19.00 bis 20.30 Uhr
Vorspeisenbuffet
Lammkeule
Coca Fritas-Rolle
Grüne Bohnen und gedämpfte Kartoffeln
Käse / Desserts
Abwechslungsreiche saisonale Buffets, die von unserem Chefkoch angeboten werden.
Bedienen Sie sich am Buffet mit Genuss… und in Maßen. Reduzieren Sie gemeinsam die Lebensmittelverschwendung.
Zusätzliche Mahlzeiten: Bitte reservieren Sie spätestens 1 Stunde vor dem entsprechenden Service.
Frühstück: von 7.30 bis 10.00 Uhr
Mittagessen: von 12.00 bis 13.30 Uhr
Abendessen: von 19.00 bis 20.30 Uhr
Picknicks: Bitte reservieren Sie spätestens am Vortag vor 19.00 Uhr.
Unsere Spezialitäten und Cocktails, mit oder ohne Alkohol…
Geöffnet von 17.30 bis 23.00 Uhr. Die Öffnungszeiten können sich je nach Saison ändern.
Bus: Nr. 3 an der Haltestelle „plan de la Corniche“ (300 m vom Lazaret entfernt) Richtung SNCF-Bahnhof über Centre Ville.
Nr. 5 über den Mont Saint-Clair.
Mit dem Taxi : Eine Liste ist an der Rezeption erhältlich.
Fremdenverkehrsamt : Rue Mario Roustan, 04 99 04 71 71
Sète und Umgebung mit dem Minibus :
Buscapade mit 30 ungewöhnlichen Touren: 06 25 16 02 27
Bitte parken Sie nur auf dem Parkplatz auf den dafür vorgesehenen Plätzen.
